Les raccords rapides enfichables, avec dispositif d’arrêt aux deux extrémités, fonctionnent selon le principe du ‘pousser-tirer’ et sont également verrouillés par des billes. Le manchon de verrouillage est fixé en position verrouillée par un ressort précontraint et peut être poussé axialement dans les deux sens pour être connecté et déconnecté. Ces caractéristiques de conception rendent ce type d’accouplement parfaitement adapté dans le cadre, p. ex. d’un accouplement nécessitant d’être désaccouplé d’urgence. Lorsqu’il est combiné avec la fonction de désaccouplement rapide, l’accouplement se raccorde en poussant tout simplement simplement la fiche dans la prise et se débranche en tirant sur la fiche. Les raccords enfichables droits ne sont pas équipés de vanne. Ils sont actionnés par le manchon de verrouillage. Ce type correspond aux raccords enfichables rapides.